INCI - sai come leggerlo?

L’INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) è la lista degli ingredienti contenuti in un prodotto cosmetico. È obbligatorio per legge nei Paesi dell'Unione Europea e in molti altri, e serve a garantire trasparenza sui componenti utilizzati.

Come leggere un INCI

1. Ordine decrescente

   • Gli ingredienti sono elencati in ordine di concentrazione: quelli presenti in quantità maggiore sono in cima alla lista, mentre quelli in quantità minore sono in fondo.

   • Se un ingrediente è presente in quantità inferiore all’1%, può essere indicato in qualsiasi ordine dopo quelli con concentrazione maggiore.

     
     

2. Denominazioni degli ingredienti

   • Nomi latini → Indicano ingredienti di origine vegetale, spesso riportati con il nome botanico della pianta (es. Aloe Barbadensis Leaf Extract per l’aloe vera).

   • Nomi inglesi → Indicano ingredienti di sintesi o trasformati chimicamente (es. Glycerin per la glicerina).

   • Nomi chimici → Sostanze chimiche pure o derivati (es. Sodium Laureth Sulfate per un tensioattivo schiumogeno).

     
     

3. Coloranti e profumi

   • I coloranti sono indicati con la sigla CI (Colour Index), seguita da un numero (es. CI 77891 per il biossido di titanio).

   • Le fragranze possono essere indicate genericamente come Parfum o Aroma, ma alcune sostanze allergizzanti devono essere specificate (es. Linalool, Limonene).

   • L'uso di Parfum (per i prodotti non alimentari) e Aroma (per quelli destinati al contatto con le mucose, come burrocacao o dentifrici) è un modo semplice e unificato per indicare la presenza di una fragranza, senza dover elencare ogni singolo componente.

     
     

Cosa osservare nell’INCI?

• Ingredienti naturali e biologici → Se un prodotto è dichiarato “naturale” o “bio”, è utile controllare che gli ingredienti vegetali siano effettivamente presenti nelle prime posizioni.

• Ingredienti particolari (se sensibili o attenti alla formulazione) → Alcuni consumatori evitano siliconi, parabeni, solfati o petrolati (es. Dimethicone, Methylparaben, Sodium Lauryl Sulfate).

• Attivi funzionali → Spesso gli ingredienti che danno beneficio alla pelle (come vitamine, estratti naturali, acidi) sono in fondo alla lista perché usati in basse concentrazioni ma comunque efficaci.